Profesionálna domáca starostlivosť v Bratislave a okolíinfo@mediados.sk · +421 917 760 988

Funkcia a participácia · WHODAS 2.0

WHO Disability Assessment Schedule 2.0

Funkcia a participáciaštandardizovaný disability assessmentAktualizované 18. 7. 2026

Meranie ťažkostí vo fungovaní naprieč zdravotnými stavmi a kultúrami.

Čo na tejto stránke nenájdeteChránené otázky, odpoveďové možnosti, grafické formuláre, normy ani autorizované preklady. Na ich použitie sa vždy uplatňujú podmienky držiteľa práv.

Historický pôvod

World Health Organization; rámec ICF, publikovaný 2010. Nástroj vznikol v období, keď sa klinická prax usilovala zmeniť subjektívne pozorovanie na opakovateľnú a medzi odborníkmi zrozumiteľnú informáciu.

Čo nástroj sleduje

Meranie ťažkostí vo fungovaní naprieč zdravotnými stavmi a kultúrami. Ide o typ nástroja označovaný ako štandardizovaný disability assessment. Jeho význam spočíva v štruktúrovaní informácií, nie v nahradení komplexného odborného vyšetrenia.

Aplikačná prax

Existujú rôzne dĺžky a spôsoby administrácie; verzia musí byť v dokumentácii presne uvedená.

Pri dokumentovaní sa má uvádzať presný názov, verzia, jazyk, spôsob administrácie, dátum a osoba, ktorá hodnotenie vykonala. Pri opakovanom meraní je dôležité zachovať rovnakú metodiku.

Limity a časté chyby

Skríning fungovania nie je diagnózou a výsledok závisí od kontextu.

  • izolované skóre bez klinického kontextu,
  • zámena skríningu za diagnózu,
  • miešanie položiek alebo hraníc z rôznych verzií,
  • použitie neovereného prekladu,
  • nezdokumentovanie prekážok, ktoré mohli výsledok ovplyvniť.

Publikovateľnosť a licenčný režim

Publikovať historický a metodický profil. Pre formulár, preklad a elektronickú implementáciu sa žiada povolenie WHO.

Redakčné rozhodnutie MEDIADOSNa tejto podstránke publikujeme iba vlastný faktografický opis. Plný formulár alebo digitálne škálovanie sa môže pripojiť až po potvrdení práv, presnej verzie a autorizovaného slovenského prekladu.

Zdroj pre ďalšie citovanie

Primárny alebo oficiálny zdrojWHO – WHODAS 2.0https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health/who-disability-assessment-schedule

Budúci autori majú doplniť pôvodnú vývojovú publikáciu, nezávislú validačnú štúdiu alebo systematický prehľad, oficiálny licenčný zdroj a aktuálne klinické usmernenie, ak existuje.